El mirador del Parque Ametzagaina te ofrece unas vistas panorámicas impresionantes de San Sebastián, el Monte Urgull y la Bahía de La Concha

Una larga pérgola con columnas de ladrillo rojizo y una estructura superior de madera oscura se extiende hacia el fondo de la imagen, creando un pasillo sombreado. Rayos de sol se filtran a través de la vegetación que cubre parcialmente la pérgola, proyectando patrones de luz y sombra sobre el suelo adoquinado. A la izquierda, se vislumbra parte de una zona de juegos infantiles con estructuras de colores. Al fondo, se abre una zona verde con árboles exuberantes iluminados por el sol. Una larga pérgola con columnas de ladrillo rojizo y una estructura superior de madera oscura se extiende hacia el fondo de la imagen, creando un pasillo sombreado. Rayos de sol se filtran a través de la vegetación que cubre parcialmente la pérgola, proyectando patrones de luz y sombra sobre el suelo adoquinado. A la izquierda, se vislumbra parte de una zona de juegos infantiles con estructuras de colores. Al fondo, se abre una zona verde con árboles exuberantes iluminados por el sol.

La entrada al "AMETZAGAÑA PARKEA" se muestra con grandes letras metálicas en la parte superior de un muro de hormigón cubierto de grafitis coloridos. En el centro del muro, hay un panel informativo con un mapa y texto sobre el parque. A la izquierda, se ve parte de un banco de madera. A la derecha del muro, hay un camino pavimentado que lleva a una barrera metálica y una valla de madera que marcan la entrada al parque, rodeado de densa vegetación y árboles bajo un cielo parcialmente nublado.

Zolatutako bide bat leunki okertzen da parke berde eta zuhaitzez beteriko batean zehar. Eguzki-argia zuhaitzen adaburuen artetik iragazten da, bidean argi eta itzal orbanak sortuz, hostoz beteta dagoena. Bidearen ezkerrean, belar altu eta berdez estalitako muino bat dago. Eskuinean, bideak zuhaitz gehiago dituen eremu trinkoago bat mugatzen du eta egurrezko eta metalezko parkeko banku baten atzealdea ikusten da.